人类学写作工具箱

用写作练习来挑战自己。 进入电梯后描述你从一楼到目的楼层途中所发生的一切。观察你的每一个动作以及与你同乘电梯的其他人的动作: 谁按按键,人们的眼睛看向哪里,有人聊天吗,...

人类学写作工具箱

内容简介

1957年,苏联发射人造卫星,并通过《国防教育法案》。美国政府认为,为了赢得冷战,需要支持学术生产。于是,在1957—1970年间,美国的大学和图书馆获得补贴,用于资助科研出版与购买学术书籍,市面上的纯粹学术图书随即指数增长。到了60年代末,政府对高等教育的支持减少了,学术专著轻易便可出版的日子一去不返;编辑开始考量作者写出动人文字的能力,这使后者比过去任何时候都需要训练写作。

然而,长期以来,社会科学家养成了花费数年时间掌握学科知识,却很少打磨交流所用语言的习惯;民族志为生活经验提供了一种记录方法,启发读者思考各种文化的独特之处,然而它的书写却充斥着新词和冗长的理论,枯燥乏味,过于专业。

在此,克里斯汀•戈德西将就如何书写人人可读的民族志提供循序渐进的指导,它们源自作者二十年的学术经历与田野经验;所有民族志作者甚至非虚构写作者都可以在其中发现有用的东西,无论他属于什么学科,或处于职业生涯的哪个阶段。

民族志记录普通人日常生活中的文化现象,但大多数人类学学者的著作却充斥着普通人无法理解的语言。越来越多的从业者和入门者在尝试书写民族志,针对如何写好它的训练却十分稀少,甚至没有。

《人类学写作工具箱》正好弥补了这方面的不足。克里斯汀•戈德西是一名优秀的民族志作者,曾获得美国人类学协会民族志小说奖、威廉•A.道格拉斯欧洲人类学最佳图书奖。她从二十多年的教学和研究经验中为我们提出并解决了民族志书写中的常见问题:从如何遣词造句到怎样结合理论与材料,从如何有效嵌入对话到怎样避免因过度引用与注解而分散读者的注意力等。她在书中旁征博引了大量具有示范意义的写作案例,并提供了一份涵盖近百本民族志杰作的书目。

作者简介

克里斯汀•戈德西美国宾夕法尼亚大学俄罗斯与东欧研究中心教授、主任,曾任鲍登学院性别、性与女性研究教授,人类学与文化研究古根海姆学者。著有《红河:黑海上的性别、旅游和后社会主义》《东欧穆斯林的生活》《妈妈教授:在学术界实现工作与家庭的平衡》(雅理/上海交通大学出版社),发表了诸多有关性别、市民社会和东欧国家的文章。

卞思梅奥斯陆大学社会人类学博士,四川大学国际关系学院、中国西部边疆安全与发展协同创新中心助理研究员,合译有《葛维汉在华西》《一本严格意义上的日记》等书。

相关图书

每个人
在绝望与诙谐中刻画普通人缓慢崩塌的生活,安抚失败人生的每一道伤口
凝望
“摄影师是在进行中开创时间,而不是记录即时逝去的所有。”在这场由叶锦添创造的现实与真相之间的时间旅行中,我们每个人都将获得一种深刻的看见。
赶时间的人
请原谅,这些呼啸的风 原谅我们的穿街过巷,见缝插针 就像原谅一道闪电 原谅天空闪光的伤口 请原谅,这些走失的秒针 原谅我们争分夺秒 就像原谅浩浩荡荡的蚂蚁 在大地的裂缝搬运着粮食和水 请原谅这些善于道歉的人吧 人一出生,骨头都是软的 像一块被母体烧红的铁 我们不是软骨头 我们只是带着母体最初的温度和柔韧 请原谅夜晚 伸手不见五指时仍有星星在闪耀 生活之重从不重于生命本身
动物的秘密语言
它是什么物种,从哪里来,它可能想要、需要或者能做些什么事情……想解开动物“秘密语言”背后的谜题吗?从观察开始吧!
额尔古纳河右岸
我们无所顾忌地拥抱在一起,为这春光注入一股清风。那是最缠绵的一次亲昵,也是最长久的一亲昵,我的身下是温热的碱土,上面是我爱的男人,而我爱的男人上面,就是蓝天。在那个动人的缠绵的过程中,我一直看着天上的云。有一片白云连绵在一起,由东向西飘荡着,看上去就像一条天河。而我的身下,也流淌着一条河流,那是女人身下独有的一条暗河,它只为所爱的男人涌流。